Translate

Friday, April 22, 2016

Cute & Creepy: Entrevista con Ayame Shiroi

Hace unos meses atras, explorando el mundo de tumblr me entontré con un artista maravillosa. Ayame Shiroiuna ilustradora conocida por su uso de colores vivos, moda juvenil y temas espeluznantes. Espero que disfruten conocer mas sobre ella.

Cute: atractiva de una manera bonita o entrañable
Creepy: causando una desagradable sensación de miedo o malestar.

Entrevista


P: ¿Por favor preséntense a nosotros?

R: ¡Hola! Soy Ayame Shiroi y me gusta dibujar. Me encanta las cosas extrañas y lindas, tratando de hacer del mundo un lugar más raro y más colorido, un dibujo a la vez. Amo el color rosa, brujas, el brillo, demonios, temas ocultos, cristales y plástico. Gracias por estar aquí , espero que disfruten de esta entrevista!



P:¿Qué te hizo ser interesada en el dibujo y cuándo empezastes a pensar en ello como una profesión?

R: La mayoría de nosotros empeza a dibujar cuando somos niños , sólo que nunca me detuve, me encontré en ella una manera de expresarme de una manera que no puede con palabras. En un sentido, siempre quería que fuera mi profesión, por un breve tiempo pensé de ser una traductora, pero yo era / soy demasiado obsesionada con el dibujo. Empecé a considerar más seriamente cuando empecé a hacer un poco de dinero con él . Hoy en día todavía estoy luchando la batalla por el dibujo a ser mi profesión.
P: Comparte con nosotros acerca de tu proceso creativo. ¿Cómo se te ocurrió una idea, ¿cuáles son tus medios preferidos y cuánto tiempo te tarda en completar un proyecto?
R: Esto es un poco difícil, porque mi mente es un caos completo asi que dibujar un mapa de mi misma es muy difícil , pero voy a intentar . Mis principales fuentes de inspiración son los sentimientos y la moda, sobre todo la moda callejera Japonesa ( y estoy empezando a notar que la comida realmente me inspira también, jajaja ). Bueno, comienza con algo que quiero expresar , no siempre vienen desde el interior, a veces refleja el mundo a mi alrededor. Puede ser algo profundo, como sentirme sola o atrapada o algo alegre como disfrutar de comer un bocadillo . Con esto en mente, empezo a dibujar . Trato diferentes a los colores, ropa otros accesorios como parte del carácter de modo que pueda conectarse con la sensación principal. Espero que tenga algo de sentido.


Por lo general trabajo digitalmente, es muy versátil y rápido, en comparación con los medios tradicionales, que también estoy disfrutando últimamente. La mayoría de mis bocetos comienzo en piezas al azar de papel que encuentro.


El tiempo que me tardo realmente depende, pero en la mayoría de los casos va desde un día hasta una semana.

P: Usted describe su arte como una combinación de " lindo " y " espeluznante " . ¿Cómo se te ocurrió esa mezcla y que es lo que te atrae a cada uno de estos elementos ?
R: Han sido parte de mí desde que puedo recordar . Siempre me ha gustado cosas lindas , que me hace realmente feliz y cuando era una niña tenía mucho miedo a la muerte y los fantasmas. Este miedo de alguna manera evolucionado hasta convertirse en fascinación pura cuando empecé a aprender más y más. Creo que ambas cosas me conectan de manera diferente a mi infancia. Hoy en día, lo espeluznante y lindo provoca la misma reacción para mí. Son lo mismo para mí asi que los mezclo sin darme cuenta. Yo diría que mi arte es sobre todo lindo, pero ¿qué sé yo? Para mi sangre, globos oculares y esqueletos son lindos también jaja.
P: Una de las cosas que he notado mientras se navega a través de su Tumblr es que usted es aficionada de Mahou Shoujo, especialmente de títulos como " Sailor Moon " y " Puella Magi Madoka Magica ". ¿De qué manera te han influido estos programas de televisión como artista?
R: Me enseñaron que la fuerza viene en diferentes formas, que siendo frágil no te hace débil, que todos somos diferentes y que debe valorarse y que los estereotipos se deben romper. Y la sensación de magia! La sensación de que todo es posible. Todo eso es muy importante para mí como persona y que son mensajes , también yo quiero decir. Y no nos olvidemos de los vestidos con volantes brillantes.

P: Vamos a suponer que soy un jinn ( genio ) y te puedo otorgar la oportunidad de trabajar, en tus propios términos, en tu proyecto ideal . ¿Cuál sería ?
R: Me gustaría estar más involucrado en la creación de la moda, me gustaría hacer ropa y accesorios, todos ellos con ilustraciones y otras decoraciones . Me gustaría pasar el tiempo sólo creando y diseñando. Haciendo nuevas ilustraciones e ir a eventos relacionados de vez en cuando. Tendria mi propio negocio y me gustaría en algún momento emplear a más personas. Sólo dame, un lindo estudio y un salario decente. Eso me haría feliz!

P: ¿Qué consejo le darías a alguien que quiere seguir tus pasos?
R: Sé fiel a lo que te gusta, No te ocultes, no hay ninguna razón para hacerlo. Trabajo duro y práctica mucho. Habrá momentos duros, pero trata de aferrarse a las cosas buenas y no darse por vencido.
Sitios de Ayame Shiroi
                      sig
English is not her first language; Spanish is not mine. Please be forgiving of any grammatical mistakes made in the process, Thank You.
Credits: English Interview by The Beautiful World | Diaries of Two Travelers

Sunday, April 17, 2016

Gotta Chatch'Em All: Pokémon’s Clothing Collection


Attention anime lover's, as I hope many of you already know, this year is Pokémon’s 20th anniversary year! And here to help celebrate is YUMMY MART debuting their Pokémon’s clothing collection. The collection will be released on the 20th of April, 2016 by the popular "sister" brand known as PEACH JOHN which sells lingerie. This collection will be made up of relatively the same items. Things like, panties, pajamas', ponchos, eye masks, and a laundry bin. Unfortunately, the Pikachu bras are not going to be sold to the public. Apparently, they were made just for the photo shoot. How could they do that to us right?! 

Well, there is some more good news to compensate for that. The company will also hold a giveaway contest during the first few weeks of the release of their collection. There will be an Instagram hashtag# campaign held at YUMMY MART stores in Shibuya 109, Shibuya PARCO, and Ikebukuro PARCO. Too bad we don't live there. (I'm sure if you hashtag or DM the company's Instagram asking if international contestants are allowed and how can they participate, they'll get back to you with an answer.) Anyways, If you live in Tokyo or plan on visiting on those dates, why not drop by a store? The special photo booths will be placed at each store, all you have to do is take a picture of yourself and post it with the hashtag #YM_PIKACHU. Then 5 lucky people will be chosen to get YUMMY MART Pokémon collection special items. 
This campaign will be starting from April 20th until May 8th. So far, I have no idea how to order online or anything like that, but I just wanted to share with you this fun bit of news. Share your thoughts on how cute this collection is in the comments below. 
Here is the link to the site's announcement in case you want to check more out!
Pokémon Collection on YUMMY MART website : http://www.peachjohn.co.jp/pj/yummymart/pokemon/



sig

Tuesday, April 12, 2016

Sponsorship Introductions

This month I have a few cool things happening on the blog. I'm happy to announce some new sponsor companies helping my cause. I'll be introducing these companies formally and sharing with you some reviews coming up for them. Some of these companies are a more long term collaboration and others just sponsored posts. None the less, these are companies I have purchased from in the past and have been very satisfied with their products and services. I must admit one of these is completely new to me. 

First up is Pinky Paradise, here is a little bit about their story: "Founded in 2006, PinkyParadise has accumulated years of experience in the beauty industry, making us a trusted and renowned online retail merchandiser specializing in fashionable and trendy circle lenses/color contacts. With more than 900+ types of lenses in stock, PinkyParadise.com has become one of the largest online circle lens store today.
We believe circle lenses are more than just coloured contact lenses, they redefine the beauty boundaries of eye makeup. Even more, it tells people who you are. Your eyes speak with PinkyParadise." Link: http://www.pinkyparadise.com/
Next is Lens Circle, an online retailer of circle contact lenses. Circle lenses enhance the appearance of your eyes making them look bigger and bolder. Their mission; making eyes beautiful, one lens at a time." Link: http://www.lenscircle.com/
Can't forget we have Wigaholics. "Wigaholics, an online store that caters to all your wigs crave. We believe that everyone deserves a wig that would fit perfectly to their makeover, any style they want. Some prefer bubbly wigs, others want a vibrant looking cosplay wigs, for sure we accommodate to all your needs, just like how a wig would require bobby pin and wig cap, and we would like to have your satisfaction and happiness." Link: https://www.wigaholics.com/

Lastly, I'll be introducing to you Cute Kawaii, a Cute Kawaii Harajuku Fashion Clothing & Accessories Online Store.T Selling the top trending Japanese & Korean Fashion, Selling also Asian Fashion Clothes & Accessories. Link: http://cuteharajuku.storenvy.com/
So there you have it. I look forward to reviewing their products and collaborating with them again. I will be talking more in depth about them once the time comes to review them in later posts this month. I'm very lucky for these opportunities to work together with companies like these and have support from all sorts of places. Especially my readers! Thanks so much, and keep a look out for upcoming posts. Until then... 


sig

Saturday, April 9, 2016

IGARI Makeup: the Hangover Look

IGARI Makeup, the most popular makeup in Japan. As of last spring when it debuted, it's still growing strong. IGARI SHINOBU, the creator of this look is a famous makeup artist in Japan. We know that previously, most Asian makeup was pointed at emphasizing the eyes to make them look bigger. Right now, that's out the window due to this trend sweaping the industry. Because Igari is such a big influenzer it has been picked up by many popular magazines and media entertainment widespreading to beauty gurus and fashionistas everywhere.
You may be asking yourself, "What is Igari Makeup?" Many also know this look as the "hang over" makeup. This is totally not what someone looks like the next morning after a night of fun, but I guess it does resemble anime characters when portrayed as being drunk. They blush a lot because they feel embarrassed.
Either way it looks cute, and adds something unique to your style. Regarless of what it might be, this makeup can be adapted to any style because of its simplicity. I've seen it on many girls with different fashion styles, but same makeup.
How to get the look? As I mentioned before, this look is very simple, and very easy to recreate. The look is separated into three ky points which are: natural eye makeup, blushed cheeks and rosy lips. I'll give you ladies some tips on how to achieve this look.
  • Of course, start with a clean face. That way when you're moisterizing, you can massage it to lock it in and promote blood circulation to face. It will wake you up and make your skin look healthier.
  • This look is a minimalist makeup, so keep that in mind when doing you foundation routine. That being said same goes for the eyes. Lightly put on a soft shade if desired and curl your lashes. If you wish to use mascara to make them stay all day that fine- just be cautious of the amount of layers. Natural is what we are going for in the eyes.
  • The most important point is....the blush! Now, you want to emphasis this feature by adding a gradation of blush to your cheeks. A darker shade of blush to the outer part of your cheeks and a lighter shade of blush to the apples of your cheeks. This will create the look of soft feminine skin and your girlish beauty. 
Just like any trend, looks evolve and beginning to change into other ones. Thus, a new word has risen, calling girls that use this makeup, "Holstein Face." Which pretty much means, "face full of attractive hormones." Weird I know. But most girls wear it for the  sheer reason its an innocent yet sexy look.
I'll also share a few videos on the different takes of the Igari makeup. Remember there are no rules to makeup. Just do what make you feel beautiful!






I'd like to expiriment with this kind of makeup.
I hope you enjoyed this look and found it helpful as we try to keep up with the latest trends. If you liked this post and want to see more like them, leave a comment & don't forget to subscribe.



sig